Gori zycie w cieniu Stalina

Gori – życie w cieniu Stalina

Gori jest stolicą Shida Kartli (Kartlia Wewnętrzna), centralnego regionu Gruzji, w skład którego wchodzą miejscowości Gori, Kaspi, Kareli i Chaszuri. Przez wieki leżące przy ważnej arterii komunikacyjnej i ekonomicznej prężnie i szybko się rozwijało i zyskiwało ogromne znaczenie. Kto panował nad miastem panował nad tym urodzajnym regionem, dlatego było ono wielokrotnie najeżdżane przez Turków, Persów…

Czytaj dalej

Gdzie spać w Tbilisi

W cyklu „Gdzie spać?” opisuję tanie miejsca dla samodzielnie podróżujących turystów – backpackerów. Poprzednio rekomendowałem noclegi w Kachetii, tym razem polecam najlepsze miejsca w Tbilisi. Stolica Gruzji, jak każda inna stolica na świecie, oferuje dziesiątki tanich hosteli, pensjonatów i hoteli. Osobiście chciałbym Wam polecić dwa miejsca znane ze swojej renomy, a także doskonale położone. Generalnie…

Czytaj dalej

Pierwszy miesiąc w kraju przodków – cz. 3

Gdy zakładałem blog polakogruzin.pl, miałem kilka koncepcji tego, w jakim kierunku go rozwijać i o czym pisać. Obiecałem sobie, że będę opowiadał bez retuszu i liftingu o tym, co mi się podoba, i tym bardziej o tym, czego nie lubię, co mnie drażni, boli, przeraża. W lipcu 2014 roku minęło siedem lat od mojego pierwszego pobytu…

Czytaj dalej
Obóz uchodźców

5 dni wojny

Zostawiam za sobą szczyt Kazbeku. Niestety nie wypatrzyłem tam Prometeusza przykutego do skały ani ptaszyska, które wyjadałoby jego wnętrzności. Niewiele osób zdaje sobie z tego sprawę, ale oryginalna wersja mitu jest rdzennie gruzińska. Na Kaukazie bohater od zarania dziejów jest znany jako Amirani. Podobnie jak grecki sobowtór walczył on ze złymi mocami, w kilku wersjach opowieści ukradł…

Czytaj dalej
Cerkiew Cminda Sameba z widokiem na Kazbek

Z widokiem na Kazbek

Mkniemy kultową Gruzińską Drogą Wojenną pod Kazbek, uśpiony wulkan i trzecią najwyższą górę Gruzji. Mijamy rezerwuar Żinwali, twierdzę Ananuri, miasteczko Pasanauri, gdzie łączą się rzeki Biała i Czarna Aragwi, następnie kurort narciarski Gudauri i Przełęcz Krzyżową, najwyższy punkt na szlaku. Przed nami już Stepancminda ze słynną cerkwią Cminda Sameba. W tle majaczy monumentalny Kazbek, a…

Czytaj dalej
Sweticchoweli katedra Gruzja Mccheta

Mccheta – gruzińska ziemia źródeł

Gdy pierwszy raz zawitałem do Mcchety, kolebki Gruzji – dokładnie w w lipcu 2007 r. – i spoglądałem na miasto z malowniczo położonej na wzgórzu cerkwi Dżwari z VI wieku, wyglądało ono zupełnie inaczej niż dzisiaj. Wokół religijnego serca kraju, czyli monumentalnej katedry Sweticchoweli, niegdyś straszyło biedą, obecnie cały teren jest zabudowany i odnowiony. Stare…

Czytaj dalej